清华、北大是中国两大顶尖学府莘莘学子的梦想大学如果你仔细观察过它们的校徽会发现，清华大学的英文名是Tsinghua University而不是Qinghua University北京大学的英文名是Peking University而不是Beijing University这到底是为什么呢？01清华为什么是 Tsinghua University其中

熟悉国内教育体制的老师和同学们，一定有这样的体会： 综合性大学，一般都会称为“大学”，如清华大学、哈尔滨工业大学、复旦大学等；专业性强一点的大学，也可以称为“学院”，各类医学院、北京物资学院、浙江传媒学院、上海政法学院等；由于继承历史名城，有个别的综合性大

一、中英文本对照阅读Going off to college is a milestone in any youngadult's life. The phrase itself conjures up images ofnewfound independence, exposure to newperspectives, knowledge, and possibly even one ormore sips of alcohol.上大学对任何一个年轻人来说