法语等级考试（23）

相信DELF/DALF这项法语等级考试是每个法语学习者、法语专业学生都绕不开的考试，尤其是有计划去到法国、或者其他法语区国家进行深造学习的学生，都将DELF/DALF作为志在必得的目标。

因为这可是终身有效、人人可考，可以全面体现考生综合法语语言运用能力，国内外最具含金量的法语证书（文凭）之一。

备考书目：

外加：《你好！法语（taxi）》C1、《Alter Ego》 C1

DELF/ DALF考试是什么？

在详细回忆2021年11月场的DALF C1，口语考试部分之前，我想先为大家普及一下什么是DELF/DALF考试。

DALF（Diplôme approfondi de langue française），法语深入学习文凭，分为C1/C2两个级别，一经获得，终生有效。

与之相对应的另一个文凭，DELF（Diplôme d’études en langue française），法语学习文凭，分为A1/A2/B1/B2四个级别，同样终生有效。

二者的差别在于简称中的字母A与字母E，A对应approfondi，指“深入的”，而E对应études，仅指普通的“学习”。

与TCF/TEF考试相比，前者的有效期有时间、年限的限制，考察形式和覆盖面没有DALF/DELF的考察更加全面，可以说，DELF-DALF考试作为一个“法语文凭考试”非常注重听说读写各方面语言能力的考察，尤其是更加注重语言输出和转化的能力，因此难度相对于TCF/TEF也要提高不少。

这也就不难说明为何报考DELF/DALF并且想把它一举拿下的考生人数都在逐年增长。

本人是2021年11月份在西安法语联盟进行的DALFC1考试。因为新冠疫情的影响，全国许多地区法语联盟的DELF/DALF考点都取消了考试，幸运的是西安法语联盟还正常开考。

DALF C1 口试流程：

DALF C1的考试是在周六和周日的两天上午进行的，周六上午进行的是：听力；阅读；写作三个大部分的考试，每个部分都占据25分的分值。

周日上午集中进行口语部分的考试，也是满分25分。能否拿到DALF C1的文凭，不仅取决于听说读写四大项的总分是否超过50分，也需要每个小项的得分超过5分。因此，每个部分的考试都应当重视起来。

口语考试的那天早上，大家大概需要7:30分就到考场签到，然后上交电子产品，只能留存纸质的复习资料在等候考场翻阅备考。

监考老师会按照随机抽签顺序，叫同学进入另一个考场进行口语考试。在真正见到考官口试的之前，监考老师给了我三份准备口语考试之前的阅读材料，随意抽取两个。

抽取完两个以后，5分钟之内看文章主题、大致浏览一下，再二选一 选择自己感兴趣的有话可说的主题作为口试的主题。我当时抽到的一个是关于医药的科技类文本，另一个是关于机器人、人工智能的利弊。

由于我是在中国考的DALF C1，所以当时我考场十几位来参加口试的同学都是中国考生。在真正见考官进行口语展示之前，会有一个小时的准备时间，根据最后你所选择的那篇文章，组织一个小型的exposé，当然在准备过程中是可以查阅法语词典的。

我们考场的考生抽完题以后都是埋头苦读，然后奋笔疾书精心准备自己的exposé。一个小时其实很短，充分利用这一个小时，组织好你的exposé并不容易，很考验考生的法语思维和逻辑能力。

一个小时结束之后，你会被领往相应的考场，抽取的主题材料不可以带到考官面前，但是可以带自己写exposé的草稿纸进去。我的两位DALF口试考官分别是一位年轻的中国女老师和一位相对年长的法国女老师。

考官会根据你exposé说的内容进行提问，这就进入到了débat。我的考官对我exposé中所展现的观点和内容很感兴趣，问了我大概6-7个问题，然后我需要根据他们的提问进行回答，在即兴问答的débat环节中体现自己对所选主题的思考和自己真实的法语口语能力是非常必要的。

考官有时候问的问题是很有辩证性的，有的时候是会设下一些陷阱的，有时候是和自己在exposé里面展现的观点相悖的，所以很考验考生的临场应变能力。

同时，也需要注意整个场面是和谐、友好、氛围轻松的，尽量避免出现尬场、冷场或者冲突场面。

考试建议：

抽取材料之后，先通篇阅读一遍材料，尽可能快速且准确地提炼出材料的中心思想。确定exposé的主题。

然后在草稿纸上先精心设计好exposé的开头introduction、结尾conclusion，然后把框架、每一部分的论点+例子（可以用阅读材料里的 也可以自己举一些例子 例子越广泛越多样化越好）+mots clés ，以及上下段落的过渡句理出来。

一个小时的准备时间，完完整整一字一句地写出一整篇exposé基本上是不可能的事情。所以从备考的每一次练习就严格按照考场要求进行。放弃在一个小时内从头至尾完成一篇exposé的错误想法。

想方设法把开头和结尾尽可能完善好，因为那是给两位考官的第一印象和最后印象。把中间逻辑严密、例证恰当准确、有条理地搭好框架，然后在考试的前十分钟调动自己法语即兴语言组织能力充实、填充框架。

做exposé的时候不要一直紧盯着草稿纸上所写的内容，不要一字一句地读，不要过于时间长的结巴或者停顿，不然会给考官留下不自信、能力不足的印象。

考生需要做的就是自信满满的去迎接考试，草稿纸只是辅助作用，帮助记忆，整个exposé的框架和逻辑结构都需要在搭建的时候了然于心。

考试的时候，需要考生面带微笑、和考官有亲切友好的眼神交流、尽量流畅自然 、尽量避免低级别的语法错误。

如果能和考官老师自然无太大阻碍地沟通和交流下去，并且能熟练运用一些含有法式思维的句子、谚语、低调表达、即兴活跃调节气氛，是非常加分的。

尤其是在débat环节，非常锻炼考生的临场反应能力，如果考生能在考官抛出问题五秒内，就开始灵活自如地作答，没有出现长时间卡壳、紧张到直哆嗦，和主考双双陷入尴尬无话可说的尴尬，那口语考试还算是比较顺利进行的。

备考建议

平时在备考的过程中，建议用手机录制自己做exposé的视频和音频，之后自己反复听反复琢磨，自己给自己纠错，自己给自己找出不足，需要修改完善的地方。

或者自己在线上视频会议上随机开启一个属于自己的会议，开着视频自己和自己练习口语，针对自己写的exposé内容想出一些考官可能的提问，然后自己尝试着解决。

自己开视频的好处就是可以模拟练习在考试中要格外注意的神态、表情问题，自然微笑、自信是最佳状态。

口语能力的培养不是一蹴而就的，需要长时间的积累和在每一次口语练习中有意识的培养。

建议大家在课堂上克服羞涩心理，多用法语和老师互动，多积累那些可以用在口语上的地道法语表达。

课余时间内，可以多去找到自己所在城市的法语圈子，多交法国和法语区的朋友，多去参加法语角，好好把握住课下的每一次说法语用法语的机会。

相信通过大家日复一日的努力和集中的考前备考复习，一定可以在DALF C1口语考试中考到自己的满意的分数，收获优良的考试体验~加油！

本文由Taylor小粉丝SFly提供并授权发表，如对内容有异议或侵权，请留言或后台联系小编

出自：堂吉诃德法语（全网同名）