上海高考英语试卷（修订说明）

2022外刊精编：上海市高考英语教学质量评估试卷

精选外刊，原创试题

适合志向考985、211同学使用（试题有一定难度）

新修订的内容添加核心考点和话题：

如

奥运会、

自然灾害

社会热点（教育双减）

动物保护（云南大象的迁徙）

航天科技（航天员的饮食）

新冠肺炎（疫苗接种）

全球变暖

传统文化（泉州宋元文化）

历史热播剧（《觉醒者》）等等，

这些将是2022新高考英语的热点话题，通过话题背景形式，破解新高考的考点。

如卷1的的翻译中的“走红”等热点话题，考查同学们考纲词汇在语境下的运用能力。

注意：74题中“走红”的翻译，就需要同学们结合语境和身边所学习实际考纲词汇。go viral这个短语，需要同学们结合语境理解，不然这个很难翻译出来。

此外，此句作为高考中的压轴的翻译题，又考查了what引导的主语从句。原句翻译为：

What made Erke's donation so impressive that it went viral is the gift was a huge sum for the company, considering that its business didn't seem to develop very smoothly over the past few years.

卷1的中的语法填空的话题是疫情的恢复之路，但是语境下的语法填空需要结合具体语境。如28题考查的现在完成被动式，此题需要结合句子中的时态have reduced进行实际的理解，如下图。

此外，卷1 完形填空是2021年6月《经济学人》上的

中国发现新人种“龙人”的英文报道。

原文连接

https://www.economist.com/science-and-technology/2021/07/01/a-new-human-species-may-have-been-identified

将这篇文章节选命题为完型填空，

根据AI阅读分析，

1．本篇文章共有5个段落，21个句子，487个词汇。

2．本篇文章的阅读指数是52.84，约53，位于50-59，表示有点难度。

符合新高考阅读的难度，但是这样高质量的文章，需要同学们好好做。

因为，

这样原汁原味的完形填空语篇，考查不仅仅是同学们考纲词汇运用能力，更是考查同学们语篇思维能力。

在双减下，很多同学不能课外辅导，只有通过高质量的语篇来学习英语能力，

如卷3的翻译中的教育的双减政策、云南大象的北迁等。

这里需要结合语境翻译四字语：严厉新规、引人入胜等

这些翻译即结合学生学习身边发生的实际，让学生能翻译，但是又考查学生的词汇的语境应用能力。

鉴于上海高考英语真题阅读中外刊阅读特点，本套新修订版的试卷具有以下特点：

1.精选外刊材料：主要精选高考英语命题中常用的《经济学人》、《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《卫报》、《时代周刊》、《新科学家》、《新闻周刊》等主流的报刊杂志。

比如选自《经济学人》的完型填空

比如选取《连线》杂志的小猫钓鱼：

比如选取《新闻周刊》的阅读理解C：

2.精准考点测试：高考的选拔性和高竞争性需要所选的语篇满足英语课程标准要求和高校人才选拔的要求，因此针对核心的考点需要精准，做到主次分明，重难点突出。

3.精品原创试题：针对高考英语的高区分度和时代性，因此高考 英语试题需要是学生时代下的外刊语篇，结合考纲考点和《高考英语考试数据库》，将试题的难度、区分度、信度等做到与高考真题一致以提高学生的学习效率。

4.便捷自我评估：高质量的自学需要高质量的评估，如何高效及时检查自己的学习效果，因此本套试卷22套试卷可以充分满足学生的需求，而且试卷和答案分开，便于自我评估。

5.听力内容在线：22套试卷的听力内容全部在线可以直接试听，也可以下载下来。