上海对外经贸大学是几本（南农初试第二名成功调剂上海经贸）

我的考研之路终于在这个四月画上了句号，回忆考研的点点滴滴，有沮丧也有欢乐，有失望也有惊喜。考研中途换学校，初试第二名在复试被刷，虽有些曲折，最终还是足够幸运通过调剂顺利上岸。

个人情况

本科就读于南京农业大学，调剂到日语专业，日语零基础。

7月份放暑假才开始复习，最初目标院校是苏州大学，买了参考书陆陆续续看了一个多月，同时通过贴吧、Q群等渠道试图找到苏大日语学硕的前辈。因为官网上的参考书信息很旧，某宝上买到的真题也很老，所以很急切想找前辈问最近几年考试的具体情况。最后不仅一个前辈都没找到，还因过于急切被骗了（大家在找前辈的时候，一定要擦亮眼睛，可以去官网上对往年的录取名单，如果有交易一定要走咸鱼！）

几番波折，反复思量后决定换学校。这时已经快9月了，时间紧任务重，综合考虑选择了本校——南京农业大学。

初试成绩：

政治（68分）、英语（66分）、日语专业基础综合（113分）、日语读解与写作（124分），总分371分。

初试第二名，复试未公布排名，今年南农日语学硕只有一个录取名额，最终落榜。单从结果来说，我的经验也许缺乏说服力，但还是想分享一下，希望能给大家提供些许参考，避开我踩过的雷。

初试回忆

政治（68/100）

暑假简单过了一遍肖老的《精讲精练》，先看框架，再边看配套课程边写写画画，看一章做一章《1000题》，时间紧题只刷了一遍，后期只看错题。

《肖八》和《肖四》出来后，转战《肖八》和《肖四》，只做选择题，大题只审题不下笔，当时撞上毕业论文交初稿，时间更紧张，心情也很烦躁，很晚才开始背《肖八》和《肖四》大题，多亏了研友天天盯着我背政治的进度，考前总算是把大题背了两遍。(建议三遍以上，两遍太少了，背大题的同时还要兼顾选择题的复习)

背大题答案前，一定要先审题，按照自己思路先把答案理一理，然后再看参考答案并背诵，然即使把答案背得滚瓜烂熟，看到题目的时候也容易陷入不知答什么的窘境，题目和答案一一对应很重要。

此外，还要准备一些基本的术语，熟悉答题套路，比如问“为什么”，往往不能只答“为什么”，还要答“是什么”、“怎么做”等等。

英语（66/100）

学校自命题，看到往年真题还比较简单，我就油断了，加上时间也很紧，没有花什么心思在英语上面。

背了一遍绿宝书的单词，最后大半个月每天做一篇完形填空，看看英语六级的作文范文。最终的考试题型和往年真题不太一样，我有点不知所措，考完后特别担心单科不过线,最后虽然过线了但分数并不美丽。

所以，真心建议英语早早准备，认真准备，态度要端正，毕竟总分很重要（我初试成绩和第一名的差距都在英语上，惨痛的教训）

题型主要有：

完形填空

15选10

阅读（个人感觉特别难，大于六级阅读，内容是科技方面的）

中翻英

英翻中

作文

英语试卷第一大题特别简单，结果二大题开始难度陡然增加（可能是老师有意而为之），做题速度明显慢了下来，心态也受到了一定影响。我花了很多时间在阅读上，以至于后面的作文没有足够的时间来构思了。

建议卷子发下来先通看一遍，不要着急下笔，整体把握，根据个人情况合理分配时间和安排答题顺序，如果遇到棘手的问题，千万不要较劲，该跳过就跳过！（这点真的很重要，后面还会提到）

专业日语基础综合（113/150）

这一门题型虽不固定，考察的内容还算固定

主要是基础日语+日本概况

近两年没有考过古典日语

我用的资料有：

蓝宝书、红宝书

N1真题、专八系列参考书

日本概况（刘笑明主编）

新经典日本语教程（本科期间教材）

惯用语词典（具体书名记不清了，图书馆随便借的，有很多插图感觉比较有趣）。

从N1词汇和语法入手，一边看一边做笔记和错题本，每看一遍就做一份笔记，看了大概四五遍。最后汇总笔记，

重复出现的错误单独进行整理，再打印成册经常翻看。词汇和语法看完两遍，开始搭配做N1和专八的阅读，阅读中出现的生词和陌生语法，做的时候结合全文推测，做完以后勤查词典做笔记。

复习概况也是一边看一边做笔记，看一遍就做一份笔记，方法也许有点笨，但对我比较实用，大家复习的时候用适合自己的方法即可。

主要题型

一 基础综合知识选择

10题，每题1分。

日本概论，涉及历史、地理、文化、文学、动漫等；今年还考了语言学知识，但选择题中只有一两道。

二 读音

30个单词，1个1分。有一小部分是常见的N1词汇，不常见的词也很多，不会就先跳过，不要较劲耽误太多时间。

三 基础综合知识填空

大概10个空，每空1分。

日本概论+一部分语言学的知识，大部分都比较常见。

四 语用（读音、词义、语法）

读音题只有几道，大部分是语法题，N1难度。

五 语法

和第四部分的语法题差不多，不知道为什么单独划一个大题，N1难度。

六 惯用语

5题，每题5分。比较常见的惯用语，用日语解释。如：転ばぬ先の杖、花より団子

七 简答

4题，每题10分。

1、日本寿司的种类举出五个例子+日本食文化的特点

2、日本国民性

3、中日语言比较（有提示：从语序、特征等方面比较）

4、简单叙述プロトタイプ

我正式投入复习的时间比较晚，好多该看的书都没看完，尤其是语言学和古典日语几乎没怎么看，一碰上语言学的考点我基本靠编。

所以大家一定要早复习，充分一点全面一点，不要以为初试不考语言学知识，多多涉猎总是有好处的。万一遇到完全没复习到的知识点，也不要慌张，把能拿的分数都拿到。

日语读解与写作（124/100）

这一门题型很固定，只有阅读和写作。阅读难度在N2和N1之间

作文是根据材料提炼主题，再根据主题写作，800字。

复试回忆

分笔试和面试，第一天笔试，第二天上午面试。（复试期间要进行体检，时间可以自己预约，尽量避免和考试同一天）

笔试

主要考察基本功，没有涉及语言学知识，题量较大，考试时间3小时，总分150分。

一 读音

选择题形式，假名选汉字，汉字选假名，几乎都是N1词汇，几乎没有生僻词。

二 语法

选择题形式，分了两道大题，共有30道题目，N1难度，敬语相关的就一两道。

三 排序

共10道题目，N1难度。

四 阅读

3篇，共10问，N1难度。

五 日翻中

4道题目，印象中是人民网日语版的原文。

六 作文

题目：言語って何

复试前问了几位前辈，都说复试笔试风格偏N1，所以我复试准备也是以N1的资料为主。每天做一点题，看初试时做的笔记和错题本。

面试

（二外）面试+专业面试

1、英语（二外）面试

环节1：读一篇很短的文章

环节2：根据抽到的题目进行不少于2分钟的口头叙述。

我抽到的题目是，“喜欢的一个网站”，题目下方有思路提示：网站叫什么？是什么样的界面？有什么功能？如何发现这个网站的？为什么喜欢用这个网站？其实把提示的问题都简单答出来就差不多2分钟了，但我一停顿就开始“ええと”，并且不时蹦出其他日语，意识到不小心说了日语就赶紧给老师说“sorry”，老师特别温柔叫我别紧张，让我和她一起做深呼吸。

建议复试前还是多读读英语，不要在英语面试的时候像我一样切换不过来（捂脸）。我也准备了英语自我介绍，但没用上，建议还是准备一份并且流畅地背下来。

2、专业面试

环节1：自我介绍（3分钟以内）

环节2：读文章（N1中篇阅读长度，近两年都是社科题材）

环节3：回答问题

三个环节加起来约20分钟

老师会根据自我介绍和读的文章提问。自我介绍是初心修改的，背得也很熟，所以这个环节进行得很顺利，还有余力和老师眼神交流，老师也微笑着频频点头。但接下来读文章就特别紧张，文章里很多片假名和数字，我读得很卡，越卡就越紧张。

读完后老师开始提问，常规问题有兴趣爱好、职业规划、研究方向等问题，根据文章提问比较随机，不多赘述。

特别说明两点：

①今年面试新要求：不许说自己姓名和出身校，不许带简历等有个人信息的材料参加面试，带学硕的老师本科期间从未接触过我，所以我也没有任何本校学生的优势，公平竞争；

②打听到去年面试问答环节很大一部分都是中文交流，于是我就掉以轻心了，今年全程日语交流，我很紧张表达不流畅，所以大家要严格要求自己复试前多练习口语。

面完后听老师说今年计划名额有变，日语学硕只有1个统考名额（前三年都招满了3个），由于初试和第一名的同学有12分的差距，且自己说的兴趣方向和导师没有挂钩，感觉希望不大，面完回去就调整心态准备调剂。

南农最终成绩：初试成绩（满分500）和复试成绩（满分300）直接相加，初试分数重要性不言而喻

上海对外经贸大学复试调剂

4月2日收到了上海对外经贸大学的复试通知，笔试4月12日，面试13日。中间还有一周多的时间准备，虽然有了一次复试经验，但是本校落榜的失落仍然困扰着我。

我开始怀疑自己：考研备考时间那么短，平时也没看过几本闲书，能有什么竞争力呢？况且上海对外经贸大学的面试很注重口语，平时不怎么开口说日语的我，一度心态崩溃，整个人都很丧。

多亏了初心联盟老师和我的朋友们，倾听我的烦恼，耐心地开导我鼓励我，让我重新振作。时间有限，心态就显得更加重要，这时候净想着自己没有的东西，不如好好思考自己有什么东西，并且想办法把它们发挥到最好，同时尽力去补短板。

吸取了第一次面试的教训，为了表达更加流畅，研究方向和导师挂钩，我一边练习口语，一边看导师们发的论文。同时，完善了第一次复试前准备的问题，请联盟老师帮我进一步精简了自我介绍（之前的有3分半钟，南农没有太卡时间）。

此外，我又拉着室友做模拟面试，在某鱼上找了日语口语陪练（小姐姐已上岸某985院校，非常やさしい，还给我提了很多建设性建议，不知是不是初心的学员）。

考前两天联盟老师帮我做了模拟面试，C老师帮我修改了简历，不得不说初心真的可靠又温暖（比心）。

笔试

考察基本功，考试时间1小时，总分100分。

题型：

1、语法单选（10道，每道1,5分）

2、改错（4道还是5道记不清了，总共20分）

3、长阅读（题目是专八风格）

4、汉译日（两段）

5、概括主旨（N1中篇阅读长度）

这些题目要一个小时内完成还是不太容易的，当时考场上的同学几乎都没做完，监考的老师也说做不完没关系。我前面的题目花了很多时间，发现时间不多了赶紧挑相对简单的题目先做（不会的题目一定要舍得放下，不要执着！不要较劲！大局为重。）

面试

笔试感觉做得不太好，但是一难大家都难，虽然有点泄气还是及时调整了心态准备面试。晚上拉着室友又做了一次模拟（有个室友陪着我去上海考试，不仅提供闹钟服务还替我安排饮食，中国好室友嘻嘻嘻）

进入候场的教室，负责签到的老师来公布面试顺序。进面试教室之前，会有老师出来收身份证和初试准考证，核对完后才能进去。面试教室里共有六位老师，五位是考官（包括一名外教），还有一位老师在侧面坐着负责卡时间，面试时间约20分钟。

第一个环节是自我介绍，之后五个老师轮流提问，我被问到的问题大致如下：

1、本科期间最喜欢的一门课，喜欢的理由

2、最喜欢做的一件事

3、为什么选择这个学校

4、将来想研究什么

5、梦想是什么（这个问题是外教问的）

6、觉得笔试难不难，哪一部分难

7、本科学校有没有开设专门的语法课

8、大学期间最难忘的一件事

9、为什么第一志愿落榜了

10、如果带日本人去家乡游玩，会去什么地方，会推荐什么美食

11、认为自己有什么缺点

外教问的问题比较多，还帮我指出读音和语法错误，第三个老师问完的时候20分钟的铃响了，负责卡时间的老师马上关掉，没有提问的老师继续提问。

老师都们很温和，还有两位老师一直面带微笑，加上考前做了不少模拟，所以即使面试时被当场指出错误，或者没准备过的问题出现时，我也没有慌张，表达基本流畅。

上午9点半左右面完，下午不到2点就收到了录取通知，效率真的赛高。收到录取消息的时候还觉得不太真实，我的考研之路虽然走得不够久，但也足够曲折，短短两个星期心情像坐过山车一样，最后终于有了个交代。

考研，不仅是知识的博弈，还是信息搜集能力、心态等多种因素的比拼，这场战斗没到最后一刻都不能轻言放弃。

我在这场战斗中虽有过沮丧有过自我怀疑，但所幸没有投降，我也很幸运从来没有孤独过，有支持我的家人和朋友，一直鼓励我的老师和同学，无私帮助我的前辈们，还有可靠又温暖的初心，很感谢一直都有你们在。

希望2020考研的同学，吸取我的教训，早做打算早做准备，用行动打消焦虑，乐观向前，考上心怡的学校~

本文来源于读者投稿，文中立场不代表本公众号立场

本文文责投稿人自负，并已授权初心联盟独家发布。