大学学校放假通知范文（给买家的春节放假通知完美英文范本来了）

过年前的准备工作你做好了吗？

Chinese New Year Holidays Notice

Dear Customers,

第一句

简洁明了通知放假时间、复工时间

例1：Please note that our company will be closed for the Chinese New Year celebration from 放假第一天 until 放假最后一天,2020. Normal business will resume on 开工第一天,2020.

例2：Please be noticed that our company will be temporarily off for the Chinese New Year holidays from 放假第一天 to 放假最后一天,2020.

例3：Our company be closed from 放假第一天 to 放假最后一天 2020 for Lunar New Year and will resume regular operations on 开工第一天,2020.

例4：It is kindly informed that our company is scheduled for the Chinese New Year, and the holidays are from 放假第一天 to 放假最后一天,2020. We will be back to work on 开工第一天, 2020.

▲类似这样一目了然的放假日程表也是极好的

第二句

放假期间紧急联络方式

例1：In order to provide our best services for you, please kindly help pre-arrange your requests in advance. If you have any emergencies during the holidays, please feel free to contact us at 紧急联系方式.

例1（假期期间可以联系）：We are sorry for any inconvenience it may occur. Should you have any enquiries, please feel free to call 电话号码 or email to 邮箱地址.

例2（假期期间不能回复）：We apologize for the inconvenience caused and thank you for your understanding. We will try to respond to all email enquiries as soon as possible once we resume work.

第三句

一些客套话和祝福

例1：At the early of the year 2020, we would like to express our best wishes and thankfulness for your great support in the past year.

例2：We hope the Chinese new year of 2020 ahead bring you Happiness, Joy & Prosperity. Thank you.

例3：Wish you a happy and prosperous Chinese New Year!

例4：On this occasion, we wish all you and your family a Happy and Success New Year 2020.

跨境电商版本

We would like to inform that we will be closed on 放假第一天 for Chinese New Year Holiday, and we will resume on 上班第一天. Although we will be accepting orders during this time, all deliveries and inquiries will be on hold until the holiday period is over.

About Orders & Shipping

All orders received after 下单截止时间 will be shipped out from 复工发货时间.

About Inquiries

Any inquiries made during the holiday period will be replied in order from 上班第一天.

Please bear with us, as it may take a little while to catch up with processing any orders and inquiries upon our return.

Wish you a happy and prosperous Chinese New Year!

---

大量精美春节英文贺卡下载！

关注订阅号“焦点视界”（focusvision）后，

回复“春节”获取。

---