上海大学2023年博士研究生招生简章:语言文化与世界文明

 2024-11-02 06:09:02  阅读 116  评论 0

摘要:上海大学2023年博士研究生招生简章:0501J6 语言文化与世界文明0501J6 语言文化与世界文明(外国语学院)学制:4 年专业介绍:语言文化与世界文明”以外国语学院外国语言文学学科点师资力量为主,同时整合了上海大学世界史、中国语言文学、新闻传播学的师资力量,旨在培养既精

上海大学2023年博士研究生招生简章:0501J6 语言文化与世界文明

0501J6 语言文化与世界文明(外国语学院)

学制:4 年

上海大学2023年博士研究生招生简章:语言文化与世界文明

专业介绍:

语言文化与世界文明”以外国语学院外国语言文学学科点师资力量为主,同时整合了上海大学世界史、中国语言文学、新闻传播学的师资

力量,旨在培养既精通语言和文学,又熟悉新闻传播、社会、历史及宗教等理论和实践的高端复合型人才。上海大学外国语学院本学科现

有博士生指导教师15名。欢迎来自英语语言文学、世界史、中国语言文学、新闻传播学等领域的硕士以上学位获得者报考。

研究方向:

01语言文学文化研究

02中西比较文学文化研究

03翻译与文化传播

04东亚文学文化研究

指导教师:

邓志勇(本年度不招生)、傅敬民(本年度不招生)、苗福光、尚晓进(本年度不招生)、尚新(本年度不招生)、唐青叶(本年度不招生)、肖福寿(本年度不招生)、曾桂娥(本年度不招生)、张新玲、赵彦春(本年度不招生)、赵莹波(本年度不招生)、姚喜明(本年度不招生)、林元彪、王文新(本年度不招生)、户思社(本年度不招生)

考试科目:

1. 1001英语 或 1002日语 或 1004德语 或 1005法语

2. 2007语言文化与世界文明专业基础(中西语言文化比较)

3. 3007语言文化与世界文明专业综合(根据报考导师方向)

1. 1001英语 或 1002日语 或 1004德语 或 1005法语 2. 2007语言文化与世界文明专业基础(中西语言文化比较) 3. 3007语言文化与世界文明专业综合(根据报考导师方向)

申请-考核办法:

一、申请条件:

1.申请人须身体健康,品行端正,遵守法律、法规和学校的规章制度,诚实守信,学风端正,无任何考试作弊、剽窃他人学术成果及其他违法违纪受处分记录。

2.申请攻读博士学位研究生须符合下述条件之一:

①已获得硕士学位;

②应届硕士毕业生(须在入学报到前取得硕士学位);

③在境外获得硕士学位的申请人,须获教育部留学服务中心认证。

3.一般不招收定向考生。个别定向生申请人,须为高校教师或研究机构研究人员。

4.硕博连读人员的考核,依照学校相关规定和各学科原有招生方式执行,本方案不另做规定。

5.在校期间学习成绩优秀,对学科研究具有浓厚兴趣,并具有突出的科研能力,有较强的创新意识、创新能力和专业能力倾向,已经以第一(或导师以外的第二)作者公开发表2篇及以上与申请专业相关的学术论文,或相应的科研成果;申请定向培养的申请人须有正式学术论文发表,且成果按照不低于申请非定向培养人的2倍严格执行。

6.外国语限定为英语。需达到专业八级或者大学英语六级425分(折合百分制60分)以上,托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GMAT、GRE或其他语种参照此标准;

7.报考就业方式一般应为非定向就业博士研究生,即入学前须将考生本人全部人事档案和组织关系等转入我校。不接受同等学力考生申请。

二、申请材料:

1. 申请者须按照上海大学当年度博士研究生招生简章规定的时间进行网上报名,并按时提交以下申请材料:

(1)《上海大学报考攻读博士学位研究生报名登记表》1份(网上报名成功后下载,A4纸正反打印);

(2)硕士学历学位证书复印件及学历证书电子注册备案表(或学位认证报告);

①考生登录中国高等教育学生信息网”(https://www.chsi.com.cn),查询学历信息并下载打印本人的学历证书电子注册备案表,如不成功须申请书面认证报告后复印,具体申请操作见:https://www.chsi.com.cn/xlcx/brcxff.jsp;

②考生登录中国高等教育学生信息网”(https://www.chsi.com.cn),查看学位信息并下载打印本人的学位验证报告,具体申请操作方法见:https://www.chsi.com.cn/xlcx/brcxff.jsp;

③应届硕士毕业生提供学生证复印件及学籍认证报告,考生可登录中国高等教育学生信息网”(https://www.chsi.com.cn),在线申请学籍验证并下载打印学籍认证报告;

④凡在境外获得学位的考生,须提供教育部留学服务中心出具的认证报告复印件;

(3)有效居民身份证复印件;

(4)本科学历、学位证书复印件;

(5)硕士成绩单;

(6)至少两位与报考学科专业领域相关的教授(或相当专业技术职称的专家)书面推荐书原件(点击下载:上海大学报考攻读博士学位研究生专家推荐书.doc);

(7)外语水平成绩证明复印件;

(8)自我评价和攻博期间的详细研究计划书(上海大学2023年申请攻读博士学位研究生研究计划书.doc,可至上海大学研究生招生信息网文件下载”栏目中下载);

(9)硕士学位论文(应届硕士毕业生可提供论文详细摘要和目录);

(10)证明本人研究和创新能力的获奖证书复印件;

注:科研成果(含已取得的专利)、公开发表的学术性论文或专著等复印件(论文复印件应包括期刊封面、目录及正文第一页,如论文被SSCI、A&HCI检索,需提供相应检索证明原件);

申请人必须保证以上申请材料的真实性和准确性,不得伪造,一经发现将取消其报考和录取资格。

三、考核和录取程序

(一)考核

1.学院博士生招生工作委员会对申请者提交的申请材料进行初审。初审包括申请材料审查和科研创新能力评价。通过审核申请者的课程成绩、硕士学位论文、参与科研项目、发表论文、出版专著、科研获奖、外语水平、研究计划、专家推荐意见等,做出综合评判,给出合格、不合格两个等级。

2. 我院根据材料审核评议结果确定并公布进入综合考核的考生名单。不合格的申请者,无法进入复试。

3.对申请人的外语水平要求见申请条件”第6条之规定。

(二)复试

复试内容主要包括对申请者学术水平的考察,对申请者的思想政治素质、道德品质和心理素质的考察等。

1.学术水平考察

①学院组织不少于5人的本学科或相关学科高级职称(教授、副教授)专家组成招生考核小组,对考生的外语、专业基础、理论综合进行考察。

②复试方式是面试。外语、专业基础、专业综合三门科目的满分均为100分,综合能力200分;每人的面试时间原则上不少于30分钟。任何一门的面试成绩不及格,不得进入拟录取名单。

2.思想政治素质、道德品质和心理素质考察

复试阶段对申请者的思想政治素质、道德品质、心理素质进行考察,包括申请者的政治态度、思想表现、学习(工作)态度、道德品质、心理健康等方面。

(三)录取

1.按照德智体全面衡量、择优录取、保证质量、宁缺毋滥”的原则,依据考生成绩,择优录取。

2.学院博士招生考核小组依据报考方向复试成绩排出名次,提出拟录取名单,学院博士生招生工作小组根据招生计划审核拟录取名单,经学校招生工作领导小组审核后,网上公示拟录取博士生名单,经体检、政审、调档等流程后,向拟录取新生发出录取通知书。

纸质材料接收人(请考生务必选择顺丰或EMS快递邮寄):

材料邮寄地址:上海市宝山区上大路99号楼C楼101b

邮编:200444

联系人:张老师

电话:

19539461846

参考书目:

01方向.语言文学文化研究

本年度招生导师:张新玲(导师方向:语言测试与评估)

参考书目:

(1) Bachman, L. Fundamental Considerations in Language Testing [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 1990.

(2) Fulcher, G. (Ed.), Davidson, F. (Ed.). (2012). The Routledge Handbook of Language Testing. London: Routledge, https://doi.org/10.4324/9780203181287.

(3) Gass, S. (Ed.), Mackey, A. (Ed.). (2012). The Routledge Handbook of Second Language Acquisition. London: Routledge, https://doi.org/10.4324/9780203808184.

(4) American Educational Research Association(Ed.),American Psychological Association(Ed.),National Council on Measurement in Education(Ed.). (2014). Standards for Educational & Psychological Testing. https:// /doi.org/10.1177/001316446602600328.

(5) Roever,C. McNamara, T. (2006). Language testing: the social dimension. Oxford, UK: Blackwell Publishing, https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2006.00117.

02方向.中西比较文学文化研究

本年度招生导师:苗福光(导师方向: 中西文学文化比较研究、欧美音乐文献翻译与传播研究等 )

参考书目:

(1) [美]雷·韦勒克&奥·沃伦:《文学理论》(Theory of Literature),(刘象愚 译);浙江人民出版社,2017年.

(2)[美]菲利普·李·拉尔夫等:《世界文明史》,[赵丰等译],商务印书馆,1998年.

(3)赵淑萍:《新闻传播理论》,浙江大学出版社,2016年.

(4)Greg Garrard: Ecocrticism, London & New York: Routledge, 2004.

(5)苗福光:《文学生态学:为了濒危的星球》,复旦大学出版社,2015年.

(6)朱谦之:《中国音乐文学史》,上海人民出版社,2006年.

(7)朱秋华:《西方音乐史》,香港中文大学出版社,2002年.

03方向.翻译与文化传播

本年度招生导师:林元彪(导师方向:翻译研究)

参考书目:

(1)潘文国著:《中籍英译通论》,华东师范大学出版社,2021.

(2)傅敬民著:《译学荆棘》,复旦大学出版社,2017.

(3)埃德温·根茨勒著,傅敬民译:《当代翻译理论》,上海外语教育出版社,2022.

(4)刘云虹, 许钧主编:《翻译批评研究之路:理论、方法与途径》,南京大学出版社,2015.

(5)Bassnett, Susan. Translation. Routledge, 2014.

04方向.东亚文学文化研究

本年度不招生

导师介绍(按导师姓名拼音顺序排列):

邓志勇

邓志勇,教授、博士(上海外国语大学)、博士生导师、浦江学者,国家社科基金项目通讯评审专家、国家社科基金项目结项成果鉴定专家。现任中国修辞学会副会长、上海外文学会常务理事、上海市语文学会理事、上海外语教育技术协会理事、上海大学外国语学院修辞批评研究中心主任,曾任第四届上海市学位委员会学科评议组成员。主要研究领域包括西方修辞学、修辞批评、中西修辞比较、英语写作学、语言学、语体学等。先后于2005年2月至2006年2月、2012年2月至2012年7月两次受国家留学基金委资助在美国匹茨堡大学和德克萨斯大学(奥斯丁)做访问学者。2007年入选上海市浦江人才计划。迄今发表学术论文近90余篇,其中外语类语言学核心刊物论文(CSSCI及北大版)40多篇;出版学术专著3部、教材1部、其他编著多部。迄今主持国家社科基金一般项目2项、上海市哲学社会科学基金项目1项、上海市浦江人才计划项目1项、上海市教委教材项目1项、校级科研项目3项。曾获上海市高校优秀青年教师”奖、上海市教学成果三等奖。邓志勇教授在西方修辞学、修辞批评方面的研究目前处于国内前列或领先地位。

shzhydjx@shu.edu.cn

傅敬民

傅敬民,博士,上海大学外国语学院教授、博士生导师,上海大学应用翻译研究中心主任,《上海翻译》主编,中国翻译协会理事、上海市科技翻译学会副理事长、上海市外文学会常务理事、中国翻译认知研究会副会长,中国英汉语比较研究会 外语教育技术专业委员会常务理事。主要从事翻译理论与实践研究,研究兴趣涉及社会学翻译研究、翻译批评研究等。

发表学术论文60余篇,出版译著《当代翻译理论》、《翻译模因论》、《翻译规范》、《柏林:一座城市的肖像》等17部,编著、主编翻译教材《英汉翻译辨析》等4部,出版学术专著《译学荆棘》等3部;主持国家社科基金一般项目、国家重点研发项目子课题等10余项,曾获得上海市育才奖”等荣誉称号。

联系方式:kookworm@126.com

户思社

暂不招生

林元彪

林元彪,博士、博士后,上海大学特聘研究员、博士生导师,美国马萨诸塞大学访问学者,主要从事翻译理论与实践、话语研究、中华思想文化方面的研究。在《外语教学理论与实践》、《上海翻译》、《中国外语》、《孔子研究》、Education Philosophy and Theory、Digital Scholarship in the Humanities等CSSCI、SSCI期刊发表学术论文20余篇;主持省部级科研项目4项,涉及翻译理论、翻译与传播、西方媒体政治话语等课题;获得中国博士后基金第11批特别资助;出版学术译著2部;

2017年获得上海市外文学会优秀科研成果特等奖(翻译学类)。

联系方式:linyb@shu.edu.cn

苗福光

苗福光,山东省鱼台人,文学博士,教授、博士生导师,曾任上海大学外国语学院副院长、中国青年生态批评学会副会长( 2010 年 )。学术贡献主要体现在劳伦斯生态思想研究,生态女权主义和生态批评研究等早期在中国的引介奠基工作。已主持完成教育部社科规划项目、上海哲社规划基金项目和上海市教委科研创新项目等近10项。迄今,在《文艺理论研究》《上海大学学报》《上海翻译》《外语学刊》等国内外学术期刊发表论文近50 篇,部分被人大复印资料、中国社科网站等全文转载;已出版学术专著《文学生态学:为了濒危的星球》、《生态批评视角下的劳伦斯》2 部,译著等 4部。主要承担英语专业本科生高年级英美文学等和专业研究生等课程教学工作。Research interests:英美文学研究、劳伦斯研究、文学生态学研究、中西文化翻译与传播研究等。

联系方式:miaofuguang@sina.com

尚晓进

尚晓进,教授,文学博士(上海外国语大学)、博士生导师。专业:英语语言文学。主要研究领域:英美浪漫主义文学、美国小说、比较文学。主持国家社会科学基金项目1项,完成教育部人文社会科学研究规划基金项目1项,参与国家社科基金后期资助项目和国家社科基金重点项目各1项。在《文学评论》、《外国文学》、《外国文学研究》、《外国语》、《解放军外国语学报》等核心期刊上发表英美文学和比较文学等方面的论文30余篇,出版专著《原罪与狂欢:霍桑保守主义研究》、《什么是浪漫主义文学》和《走向艺术—冯内古特小说研究》,编著、参编和翻译作品多部。现任上海大学外国语学院教授、上海大学英语文学与文化研究中心主任、上海市外国文学学会理事。

联系方式:sxj@shu.edu.cn

尚新

尚新,教授、博士(华东师范大学)、博士生导师。国家哲学与社会科学规划基金项目通讯评审及结项成果鉴定专家、上海市哲学社会科学规划基金项目通讯评审及结项成果鉴定专家。学术兼职包括中国英汉语比较研究会(国家一级学会)常务理事兼副秘书长、上海市外文学会常务理事等。先后在加拿大麦吉尔大学(2004.01-02;

2008.08-2009.02)、美国俄亥俄州立大学(2019.01- 2019.12)访学。先后在加拿大康科迪亚大学(Concordia University, Montréal)、多伦多大学(Toronto University)、台湾师范大学、俄亥俄州立大学(The Ohio State University)等参加国际学术会议并作论文交流发言。长期从事语言对比与翻译研究、语义与句法研究。主持在研哲学与社会科学规划基金项目汉英事件报告话语的信息结构比较研究”(21BYY004),已完成国家哲学与社会科学规划基金项目1项(2008-2012),主持完成教育部人文社科项目1项(2013-2018);主持完成上海市哲学与社会科学规划基 金项目1项(2013-2018);

2016年12月获上海市哲学与社会科学优秀成果(专著)二等奖1项;

2014年7月获得上海市学术著作出版资助1项;另 参与国家级、省部级及横向科研课题十余项。迄今在本学科A、B、C类权威CSSCI来源期刊以及核心期刊发表论文近50篇,出版专著2部,译著3 部,编著7部,主编教材4册。

联系方式 shangxin@shu.edu.cn

唐青叶

唐青叶,教授,文学博士(厦门大学),博士后(复旦大学),博士生导师,主要研究领域包括功能语言学、多模态话语分析、话语与身份、话语与国际关系。上海大学外国语学院学术委员会主任、上海大学话语研究中心主任,国际韩礼德语言学研究会副会长,上海市外文学会理事,中国功能语言学研究会常务理事,国学双语研究会常务理事。曾先后在美国南加州大学、美国佛罗里达大学、英国牛津大学访学。正主持国家社科基金重大项目《改革开放以来中国贫困治理对外话语体系的建构与传播研究》(编号:20&ZD140),主持完成国家社科基金项目2项、中国博士后科学基金项目1项、上海市哲社规划基金项目1项;主讲的《中国与全球化》获上海高校外国留学生英语授课示范性课程和教育部来华留学英语授课品牌课程,《英语语言学概论》获上海市高校一流本科课程。出版专(译)著4部,参编词典2部,在SSCI、CSSCI等核心刊物发表论文40多篇。

联系方式:qingyet@shu.edu.cn

王文新

王文新,教授,文学博士(上海外国语大学),博士生导师,原上海外国语大学教授,历任法语系主任、法语网主编、上外贤达学院国际交流学院院长等职。2000-2003年在中国驻法使馆教育处从事教育交流工作。曾长期担任教育部外指委法语分委会秘书长、高校法语测试组常务负责人(2007-2018)及中国法语教学研究会秘书长(2007-2019),现兼任中国教育国际交流协会中法教育合作咨询专家,全国翻译资格考试法语专委会委员,全国基础外语教育研究培训中心副理事长,及多所高校和中学外聘专家。曾在法国高等商学院(HEC)、蒙特利尔大学(Université de Montréal)、世界法语教师联合会(FIPF)等进修学习。主要从事语言学、法语教学和法国研究,主讲研究方法论、高级法语等课程,发表相关论文、教材、专著、译著、工具书、研究报告等著述数十种。参与《高等学校外语类专业本科教学质量国家标准》和《教学指南》编制,教育部《普通高中法语课程标准》副组长(主持工作)和课标测试组组长,《普通高中法语课程标准解读》主编,《高等职业院校应用法语专业教学标准》课题组组长,高等职业院校应用法语本科专业设置论证课题组负责人。

联系方式:wangwx@shu.edu.cn

肖福寿

肖福寿,教授,文学博士(南京大学),博士生导师,哈佛大学访问学者,上海大学英文写作研究中心主任。专业:应用语言学。主要研究领域:二语习得、语言教学、英语词块学、英语写作学、词典编纂学。近年来,主持并完成国家社科基金一般项目1项、国家级教改项目1项、省部级科研项目3项,目前在研国家社科基金重大项目子课题1项,现担任大型辞书《中华汉英大词典》执行主编(主编:陆谷孙教授)。曾获省部级及以上奖项十多项,如全国宝钢优秀教师奖”(2007年)、上海市普通高校优秀教材奖”(2015年)、上海市优秀教学成果奖二等奖”(2009年)等。已出版《我国大学生英语公式化语言运用规律研究》、《英语写作教学的原则与策略》、《语域特征与英文写作》等专著4部,主编《经典美语:美国连任总统演说赏读》等教材7部,参编《新视野大学英语视听说教程1》等教材近10部,在《中国外语》、《外语教学》、《外语教学与研究》、《上海翻译》、《外国语文》、《四川外语学院学报》等期刊发表论文30多篇。社会兼职包括American Journal of Educational Research编委、《浙江大学学报》审稿人等。

联系方式:fushaw@163.com

姚喜明

姚喜明,(男),博士,教授。主要从事西方修辞学,词典学、汉语国际教育等方向的研究。出版《阅读的修辞性研究》(2006)、《英语词典学导论》(2008)、《西方修辞学简史》(2009)等专著,发表政治对语言演变的影响”、语言的镜像作用”语言的迷障”、中国先秦时期修辞与古希腊修辞的比较研究”、语言的力量和修辞的伦理”、汉英词典编纂中文化特色词的处理.”、肯尼斯伯克的戏剧主义修辞思想研究”等论文40余篇。主持完成国家社科基金项目《来华传教士双语词典史研究》(2021)。担任世界汉语教学学会教师发展专业委员会委员。

联系方式:xmyao@shu.edu.cn

曾桂娥

曾桂娥,文学博士、教授、博导。美国加州大学洛杉矶分校访问学者,英国卡迪夫大学访问学者,兼任上海市外国文学学会理事、上海大学爱尔兰研究中心主任。上海市浦江人才”学者,上海市育才奖”获得者。主要研究英美文学与文化、乌托邦、命运共同体等。在《国外文学》《当代外国文学》《英美文学研究论丛》《上海大学学报》等期刊上发表学术论文20余篇,发表专著《乌托邦的女性想象》(2012)、《英美文学研究论文写作:案例与方法》(2021),参与编著5种,独立译著12部。主持国家社科基金项目(科伦·麦凯恩的命运共同体书写研究”)、教育部人文社会科学研究青年基金项目(美国9·11”主题小说研究)、上海市哲社规划课题(后9·11文学的乌托邦诗学研究”)、浦江人才”计划项目(当代纽约文学的文化透视:2001-2011”)。 2020年,参与的国家社科重点项目(美国历史非常”事件的小说再现与意识形态批判)荣获结项优秀等级,参与编撰的《美国文学大辞典》荣获教育部哲社优秀成果一等奖。

联系方式:zengguie@shu.edu.cn

张新玲

张新玲,上海大学外国语学院教授,博士生导师,上海大学外语教育研究中心主任,主要研究领域为语言测试与评估、外语教学法、英汉互译。曾受国家留学基金委资助赴美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)从事访问学者工作,曾任泰国宋卡王子大学普吉孔子学院中方院长。主持国家社科基金项目、科技部国家软科学” 研究计划子项目、教育部人文社科一般项目、上海市教育哲学项目等纵向及横向课题10余项。参与教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目《中国英语能力等级量表建设研究》、教育部项目全国英语等级考试(PETS)的计算机化考试模型研究、教育部中国英语学习者作文自动评分系统等多项科研项目。作为骨干成员参与教育部和国家语委联合发布实施的《中国英语能力等级量表》(GF 0018-2018)和《国际中文教育中文水平等级标准》(GF0025-2021)两个国家级语言文字规范研发。迄今在《现代外语》《外语界》《课程·教材·教法》等权威核心期刊发表论文20余篇,出版学术专著2部,译著、教材等2部,被采纳研究报告2份。主持上海市级高校优秀教学成果奖 1 项(排名第一)、上海市教委重点课程等。主要社会兼职:国际语言测试协会理事,上海市外文学会常务理事,中国英汉语比较研究会语言测试与评价专业委员会首届常务理事,中国先秦史学会国学双语研究会常务理事、副秘书长,中国英汉语比较研究会翻译传译专业委员会首届常务理事,中国科学技术史学会语言、文学与科学研究专业委员会理事,中国学术英语教学研究会常务理事,上海大学欧美同学会第6、7届理事等。

联系方式:xlzhang_632@163.com

赵彦春

赵彦春, 教授、博士(广东外语外贸大学)、博士生导师。主要研究领域包括翻译学、认知词典学、理论语言学语言哲学等以及经史子集的研究和英译。现任上海大学中国文化翻译研究中心主任,学术兼职有国际东西方学会学术委员会委员,《东西方研究学刊》编委会委员,国际学术期刊Translating China主编,台湾政治大学《广译》编委,国际汉学与教育研究会会长,中国国学双语研究会执行会长,中国语言教育研究会副会长,北京语言大学兼职教授,中国农业大学兼职教授,延安大学名誉教授,天津科技大学客座教授,天津财经大学客座教授,印度Mericet大学学术委员会委员。先后两次获得国家留学基金委资助在英国诺丁汉大学、澳大利亚墨尔本大做访问学者。迄今在重要学术期刊上发表学术论文近90篇,出版专著9部,译著16部,主著作2部、教材4部。主持国家社会科学基金项目2项,省部级项目5项,校级重点学科项目3项,中共中央文献编译局基金项目2项,重庆市社科重点项目1项。《认知词典学探索》荣获第四届重庆市政府优秀哲学社会科学成果二等奖,多项成果荣获四川外国语大学优秀果一等奖、二等奖等。在翻译实践上坚守以诗译诗、以经译经的准则。于2014年推出《英韵三字经》系列著作,并于2016年出版了《诗经》《道德经》《三字经》《弟子规》《千字文》以及曹操、曹丕、曹植诗歌全集、林徽因诗歌全集的英文译著,2017年出版了《庄子》《论语》《宋词百首》等英文译著;主编三部翻译评论集。《诗经》、《道德经》等经典译著已列入中宣部重点推荐图书。《英韵三字经》是有史以来第一部以三个英语单词对应三个汉字的偶韵体《三字经》译文,被新华社、人民日报、光明日报、中国日报、二十一世纪英文报、渤海日报、今晚报、天津广播电台以及今日头条、网易等各大知名媒体广泛报道,被誉为有史以来最美汉英翻译”神翻译”神还原”,已经在部分地区和学校被开发形成教材,并被运用于幼儿园、中小学、大学等教学工作中。

联系方式:translatingchina@126.com

赵莹波

赵莹波, 教授、历史学博士(南京大学)、博士生导师。主要研究领域包括中日历史文化对比研究、区域国别研究、东亚关系研究、中日诗歌研究等。中国日本史学会常务理事、上海市外文学会会员。先后受国家教委派遣于1999年4月至2000年3月、2007年4月至2008年3月赴日本早稻田大学和九州大学东洋史研究室做访问学者。发表学术论文(CSSCI)十多篇,出版学术专著两部(《唐宋元东亚关系研究》、《宋日贸易-以在日宋商为中心》)。主持在研国家社科基金项目(宋朝与日本、高丽之间‘准外交关系’研究” 项目编号:

15BZS012)和上海市教委科学创新项目(10~14世纪日本史料中‘涉外伪文书’整理与研究” 项目编号:

15ZS031)各一项。赵莹波教授在研究中日历史关系及东亚历史关系方面处于国内前沿。

联系方式:zhaoyingbo2005@ shu.edu.cn

版权声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章【上海大学2023年博士研究生招生简章:语言文化与世界文明】因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!;

原文链接:https://www.yxiso.com/news/122724.html

发表评论:

关于我们
院校搜的目标不仅是为用户提供数据和信息,更是成为每一位学子梦想实现的桥梁。我们相信,通过准确的信息与专业的指导,每一位学子都能找到属于自己的教育之路,迈向成功的未来。助力每一个梦想,实现更美好的未来!
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:beimuxi@protonmail.com

Copyright © 2022 院校搜 Inc. 保留所有权利。 Powered by BEIMUCMS 3.0.3

页面耗时0.0341秒, 内存占用2.05 MB, 访问数据库22次

陕ICP备14005772号-15