日语考研可以考哪些专业

 2024-12-01 04:15:01  阅读 129  评论 0

摘要:日语专业考研方向有:日语语言文学、日语笔译、日语口译。1、日语语言文学。专业介绍:日语语言文学(学科代码:050205)是外国语言文学的一个二级学科。此专业主要研究日语规律、特征等内容。包含对日语的语法、词汇等包括形态结构、语义、功能在内的各项研究进行有机衔接,注

日语专业考研方向有:日语语言文学、日语笔译、日语口译。

1、日语语言文学。

专业介绍:

日语考研可以考哪些专业

日语语言文学(学科代码:050205)是外国语言文学的一个二级学科。

此专业主要研究日语规律、特征等内容。包含对日语的语法、词汇等包括形态结构、语义、功能在内的各项研究进行有机衔接,注重理论探讨与实用价值,尤其是商务的功能研究,侧重研究社会文化背景包括日本社会文化对日语一些惯用表达方式、独特表达方式的影响以及对日语实用上的制约等等。

培养目标:

本专业致力于日语语言文学类专业人才及高校科研单位高层次人才的培养,培养学生听、说、读、写、译的基本语言技能及掌握对象国的历史、文化、社会等各个方面的知识。

就业前景:

日语专业的人才在中国需求比较大,尤其闷答是高级日语翻译,资深日语翻译,根据用人单位不同其日语要求也如罩谈不同,所以学生在求学期间可以考取相关证书提前做好就业准备。此专业的毕业生一般从事翻译、导游、外贸业务、日语教师等方面的工作。

相关职位:

日语翻译,日语导游,日语教师,日语编辑,日语BPO专员(调查类),日语语音技术支持工程师,日语会计,日语网站编辑,机械日语专利代理人,日语口语讲师。

2、(专业硕士)日语笔译。

此专业为专业硕士(学科代码:055105)。专业硕士和学术学位处于同一层次,培养方向各有侧重。专业硕士主要面向经济社会产业部门专业需求,培养各行各业特定职业的专业人才,其目的重在知识、技术的应用能力。

随着国家对专业型硕士的重视,日语笔译专业也在近两年开设了专业硕士,即:日语口译和日语笔译。这不仅是满足提高我国日语人才应用能力的需要,也是适应中日两国不断发展的需要和学术型硕士研究生的应用能力无法满足社渣碰会需求的现状。

日语专业型硕士相对于学术型硕士而言更加注重学生的应用能力,在听、说、读、写、译这五个方面会比本科阶段的训练更加严格,更加专业,更加深入。该专业对于毕业之后有意进入日企,或是从事高级笔译、口译的学生来说是个非常不错的选择。

3、(专业硕士)日语口译。

日语口译一般指具有较强的互动性的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。或国际性的会议,重要新闻发布会等领域。通常指的是译员通过专用的翻译设备提供即时翻译服务,可同时进行日语的翻译。

日语考研有哪些推荐院校?

日语考研究生要考的科目如下:

日语专业考研主要有两大类 :

一、日语学硕:日语学硕一般是日语语言文学(有的是在外国语言文学下面的),细分的话有日语语言、日本文学、日本文化、日本经济、日本社会、日语教育等具体研究方向。

初试(笔试)考试基本科目都一样:

1、政治 ,2、外语,3、专业课一 ,4、专业课二。

外语的话一般是学校自命题的二外英语或者是国家统一命题的英语一。从难度上来说,一般英语一难度高于学校自命题二外英语。

专业课一的桐键裂话,一般多考察基础日语(包括词汇、语法、阅读、写作等等)。

专业课二的话,一般多考察综合日语(包括日语语言学、日本文学、日本概况等等)。有的学校专业课二叫做翻译与写作,主要考察翻译和写作。有的学校专业课二会具体区分方向,比如考日语语言方向的做A部分,局闭考日本文学方向的做B部分这样,但是这样的学校不是很多,大部分学校初试不区分具体方向,大家都得做所有的题目。总之专业课都是学校自命题的。

二、日语专硕:日语专硕一般日语笔译或者口译(开设笔译学校的数量远远大于口译)。

初试(笔试)考试基本都一样:

1、政治,2、翻译硕士日语,3、日语翻译基础,4、汉语写作与百科知识。

除了政治之外,剩下三科都是学校自命题,每个学校题型、风格、难度都不一样。翻译硕士日语有点类似于学硕的基础日语,重点考察词汇、语法、阅读、写作等方面的基础日语能力。日语翻译基础,主要是考察亮仔翻译了。一般题型有热词中日互译、文章段落中日互译。卷子页数一般不多,但是翻译比较花时间。

最后一门汉语写作与百科知识则是考中文(所以专硕不考其他外语,考中文)。题型一般有选择题、填空题、名词解释、应用文、大作文。有点像以前高中的语文考试,要写作文。考察的内容也是古今中外、历史文化地理等内容。

日本留学研究生需要几年:

日本研究期间为1年,最长能延长为2年。其间,每年有2次考修士的机会,考上修士课程者,办理研究生课程退学手续,转办修士入学手续。

申请研究生首先必须得到导师的肯许。日本大学里,导师对研究生以上学生的招生有非常大的决定权,如果事先没有得到导师接受的,即使你直接向大学院招生处提出入学申请,大学院也不会根据你的情况为你指定专业或研究室。

一般来说在日本读研究生大概在一年到两年的时间,因为所申的留学签证最长期限为两年,而修士学位一般也要读两年左右。综合在一起就是两年半到四年之间。

日语考研需要哪些参考书?

日语考研的择校选择很多,主要有北京大学,上海外国搭辩枯语大学,南京大学,上海交通大学、北京第二外国语学院等。院校的选择也和专业有关系,下边为大家详细介绍下。

一、日语考研报考专业

1、日语语言文学

日语语言文学主要研究日语规律、特征等内容。

考试科目:日语语言学、日本文学、日语翻译理论与实践、日本文化、日语专业综合知识、思想政治理论、英语等。

2、日语笔译

日语笔译为专业硕士。专主要面向经济社会产业部门专业需求,培养日语笔译专业人才。

考试科目:有政治、翻译硕士日语、汉语写作与百科知识以及翻译基础等专业课。

3、日语口译

日灶庆语口译具有较强的互动性的翻译。

考试科目与笔译基本相同

二、院校推荐

1、日语语言文学

湖南大学:985、211院校,全国重点大学。

湖南师范大学:一所以师范教育著称、具有悠久历史的综合性师范大学。

广东外语外贸大学:外国语言文学是A类学科,拥有其博士授权点。

2、日语笔译

日语笔译适合院校:北京知洞大学,上海外国语大学,南京大学,上海交通大学等。

3、日语口译

北京第二外国语学院、国际关系学院、山西大学、吉林华桥外国语学院、上海外国语大学、烟台大学、西安外国语大学。

日语专业考研需要考什么科目

日语考研,这些参考书都是很实用的:

1 人大版考研丛书2001年考验日语指南 易友人编著 中国人民出版社

2 全国硕士研究生入学考试日语考试大纲 中华人民共和国教育部制订 高等教育出版社

3 日语应试指导--笔试篇 侯仁锋编著 西安交通大学出版社

4 日语应试指导--听解篇 侯仁锋编著 西安交通大学出版社

5 日语能力考试模拟题1级2级 中川良雄编 上海外语教育出版社

6 日语能力或基测验出题倾向对策1级语法 松冈龙美编著 潘寿君译 外语教学与研究出版社

7 1990-1994年硕士研究生统一考试日语试题集

日语考研值得注意的地方:

1 熟练掌握4000左右的单词。会读,会写,看假名能写汉字,看汉字能写假名。熟练掌握互译能力。作到放在哪里都认得并戚。最好还能认识1000字作备份。特别要注意看汉字猜不出意思的日语单词,多音字,还要掌握外来语。现在考题的汉字越来越少,所以要特别加强单词的读音,作到看假名句子就能理解其意。

2 熟练掌握基本文法。助词,助动词,用言分类活用的方法和用法,敬语,句型,数词用法,接续词,等等。重点是熟练,一知半解是不行的。概念要清楚,使用要熟练。只有这样,考试时才能作到又快又准确。

3 多作练习。现在习题集不算少。不断作题。做各种形式的题。而且必须要明白。通过做题提高自己的文法水平。做得不对的地方再学习文法,弄清楚自己错在哪里。

4 试做过去的考题。看看自己究竟差距在哪里。

5 练衫蔽谨听力。熟悉听力考试的样题,以备考试不慌。

6 不要有侥幸心理。自己说这个可能不出,那个可能不出,而缩少自己学习的范围,应该想到什么都可能出。

日语专业考研,有哪些学校比较好?

日语专业考研有两种形式:学硕与专硕。其中,学稿好硕的考试科目主要有政治、二外、基础日语、日汉互译; 专硕的科目科目主要有政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。

日语专业相近的考研方向主要有日语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语笔译老型、日语口译等。日语专业一般指日语,是一门普通高等学校本科专业,属外国语言文学类专业,基本修业年限为四年,授予文学学士学位。该专业学科基础包括外国语言学、外国文学。

翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合,形成复合型专业,以适应社会发展的需要。日语专业考研就业方向主要有,日语专业学生毕业后可在各级政府涉外部门企事业单位、科研机关、学校、三资企业等部门。侍敬猜

从事外事、国际文化交流等方面的接待服务和管理工作。其中,可以从事的岗位主要有日语翻译、营业担当、外贸业务员、销售工程师、日语业务员、销售助理、日语外贸业务员、日语营业、营业助理、业务助理、总经理助理、软件工程师等。

1、北京外国语大学

北外最具特色的是,全国首家日本学研究中心坐落在那里。该中心是由中日双方代表中国教育部和日本国际交流基金联合创办,拥有大批中日比较研究和专门从事日语学研究的专家及教授。

有着丰富的图书资源,涵盖了日本文化、日本文学、日本社会、蠢毕日语语言学、日本语教育及日本经济等诸多方面,为广大日本洞枣学研究者提供了良好的研究及带颤芹科研资源,特别是研究生期间的资料查阅、文献搜索都非常方便,其他学校的日语语言文学专业师生都会想办法更好地利用这一宝贵资源。

2、上海外国语大学

上外学科设置完备,语种齐全,同时拥有贯穿专科、本科、研究生、成人教育、网络教育、留学生等各级各类教学体系和科研院所,拥有外语语种16种,同时配有与外语相关的专业15种。

同时学校还设有多种奖学金助学金,人性化管理,针对外语类大学学费昂贵的弊端,给学生们提供更多的就业实践机会,并同时减轻了学生的生活负担。

3、大连外国语学院

大连外国语学院前身是大连日语专科学校,在大连学日语,可以说是占尽了天时、地利、人和。大外日语师资力量雄厚,拥有的日语专业教师、研究生、本科生数量均为全国各高校日语专业之最。现有专任教师138人,其中教授9人,副教授43人。

大外日语最大的特色就是联合办学代培计划。不单从日语专业基础知识结构出发,还发展了包括语言学、文化、计算机、国贸、导游、法学、管理等与语言相关的多种专业。

4、南开大学

作为综合性重点大学南开,日语专业的办学水平是全国一流的。在日本语能力测试的辅导用书中,我们看到最多的都是南开大学出版社的书籍,他们所编纂的辅导用书质量高,重点突出。

南开大学另设有日本研究院。本院属于国家重点学科,博士学位授予单位。是对日本进行综合性研究的实体学术机构。现有教授7人,且均为博士生导师,副教授10人。

5、吉林大学

吉林大学日语研究生招生分为两个机构接收:专业日语和公共日语。也就是说,专业日语由外国语学院日语系招生;公共日语由公共外语学院招生;但两大专业的毕业生都属于语言及应用语言学的硕士研究生。

吉大日语的毕业生去向广泛,现主要集中在大企业或者政府外交部门,以及高校科研机构和出版社等岗位。

以上内容参考 —北京外国语大学、—吉林大学、—南开大学、—大连外国语学院、—上海外国语大学

以上就是关于日语考研可以考哪些专业全部的内容,包括:日语考研可以考哪些专业、日语考研究生要考哪些科目、日语考研有哪些推荐院校等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

版权声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章【日语考研可以考哪些专业】因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!;

原文链接:https://www.yxiso.com/news/401036.html

发表评论:

关于我们
院校搜的目标不仅是为用户提供数据和信息,更是成为每一位学子梦想实现的桥梁。我们相信,通过准确的信息与专业的指导,每一位学子都能找到属于自己的教育之路,迈向成功的未来。助力每一个梦想,实现更美好的未来!
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:beimuxi@protonmail.com

Copyright © 2022 院校搜 Inc. 保留所有权利。 Powered by BEIMUCMS 3.0.3

页面耗时0.0472秒, 内存占用2.01 MB, 访问数据库26次

陕ICP备14005772号-15