西安外国语大学历年英语翻译硕士分数

西安外国语大学翻译专业为国家级、省级应用型翻译人才培养模式创新实验孝塌喊区、国家级特色专业、陕西省特色专业，教学团队为“陕西省省级教学团队”，2009年获陕西省普通高校教学成果特等奖。2012年面向全国招收60名翻译硕士专业学位（英文简称MTI，专业衫槐代码：0552）研究生，本专业下设英语笔译（代码：055201）、英语口译（代码：055202）两个专业方向。学制：2-3年。毕业颁发双证（毕业证、学位证）。

去年2011年西安外国语大学翻译硕士复试分数线为：55、55、83、83、355

一、培养目标

本专业培养适应国家经济、社会、文化建设需要，具有扎实专业技能、丰富专业经验的高层次、应用型、复合型翻译人才。具体目标：

1具有严谨的知识结构和宽广的人文视野,能满足实际翻译工作的需要;

2掌握双语语言的系统知识, 具有解构和表达双语语篇的基本能力;

3具有运用所学理论和方法独立或协作解决具体翻译实践问题的能力

4具有翻译项目的设计能力、组织能力、管理能力和评价能力；

5具有运用语料库和翻译软件进行计算机辅助翻译的能力；

6具有汉英互译能力，笔译准确率达到巧野95%以上, 口译准确率达到85%以上;

7具有良好的分析和思辨能力，能基于翻译实践撰写实验报告或学术论

西安外国语大学 研究生

我哭，刚刚打了一大段话竟然在审核过程中给我吞了，下定决心再来一次……卤煮想跨考是几跨呢？三跨；理论上难度最大，但是我坚信——事在人为。下来介绍下就我所了解的陕西部森弊迹分高校翻硕专业的一些情况：西外：因为是外语类院校，所以比别的学校考得要稍微深一点、专一点，但不偏。特别要提到的是它的“百科”不像别的学校的是应用文写作，而是自己学校的特色——新闻编译，将一到两篇总字数为2000词左右的英语新闻（当然报道的是同一件事啦，只不过是各方不同的看此并法）编译成400字的汉语新闻。众所周知的是，西外内推名额较多。西北大：题型和难度都比较中庸，不难但也不怎么容易，比如今年英汉互译的术语就比往年考得偏。西北大好的一点是招生人数不少，报名在职的也不少。毕竟是211，分数线也不会低，去年跟西外差不多，364。btw，西北大学风不错~西工大：偏航空航天类，而且基本招在职，题目有一定难度。我一朋友是去年西工大翻硕唯一的应届生、全日制，论文茫茫多……西交大：医学类，2012年招第一届，但并不简单，我一同学（平日里专业成绩名列前茅）考了390+，最后以总分第二被录。因为学校牛逼，所以所有专业都跟着牛逼了起来，去年线360~陕师大：不是特别了解，因为周围人考它的基本都是学硕。不过就我所知，陕师大出题一向比较随心所欲，难以把握，难度也并不低。要是想考陕西院校，那么也不用考虑其他院校了，上述的都挺好，虽然可能比不了北上广一些牛校，但陕西是教育强省，也绝卜御对不差。以上就是我的一点拙见，真心希望能帮到你，祝你好运！ps打了两遍的人桑不起，歇会去……

笔译课程

西外从今年开始进行了研枣梁究生变革。

因为申请下来了MTI的硕士点。

所以如果你报考翻译的话你现在有三个选择。

1报考英文学院的翻译理论研究

2报考MTI的口译前岩枣

3报考MTI的笔译

因为申请到了MTI所以英文学院的翻译就更侧重于翻译理论了，通过今年的考题就可以看出，150分的翻译理论，没有一点翻译实践。可想而知考上之后是什么样子的。所以推荐你报考MTI，至于这个MTI的慧拆参考书，你百度一下就知道了。还有至于你说的翻译好不好，你的意思就是说师资强不强是吗？我个人觉得还是很强的，而且还是不断地增强，高范德老师是很负责很认真的，这是很少见的，所以你要报考的话，就把参考书买好，觉得还是很有价值的。

考上西外的翻译硕士，前途还是比较看好的~

希望对LZ有帮助！

1 有英语笔译视频课程吗

笔译视频课程有啊，不过学翻译最好是能上面授的，有老师指导好一些

2 请问谁有catti3（笔译三级）的视频教学课程。谢谢

找点题目做做 CATTI 3 也就过了，看视频不如多做翻译练习

3 哪个学校的英语研究生笔译专业好

亲，北外，北二外，上外，北语的就不给介绍了，综合类清华北大，南开，天大等自主专换线的都属有笔译吧，就不说了，说说一般的吧

天津外国语大学的没那么难考，笔译还不错，每年招的也挺多的。广东外语外贸大学，四川外国语大学都还行，不是很难考，广东的这个很不错。西安外国语大学也可以的。天津财经大学，天津理工大学都有英语笔译的，天津师大的也不错。河北大学的好考一些，河北师大，燕山大学，华北电力都有英语笔译的。东北大学，沈阳师大，辽宁师大，大连理工，大连海事大学都有笔译的，综合类就考个一般211吧，或者师范类院校。

山西大学，太原理工大学是211，竞争力不大，内蒙古大学也不错的。东北师大那些也很不错，吉林华侨外国语学院就曾哥上的哪个大学也找笔译，每年得调剂。延边大学的也不错，考笔译还是沿海类好。上海大学，东华大学，上海经贸大学，上海师大，华东师大的都还行。 外国语学院在河南，也招的，还不错。青岛大学，中国海洋大学都不是那么难考。

其闷基实吧，综合类的211大学就普通的那些都有的，南昌大学，福州大学等等，都不适合难考，考研还，适合发展，还是考个外国语大学吧，大连外国语大学就行。呵呵

4 翻译硕士笔译两年时间都在学哪些内容

一是专业必修课(通常为5门)

常见的开设的课程有文献查找与论文写作、英汉文本编译、近代翻译史与翻译理论、宏观经济学概论、语言服务项目管理;

二是限制性选修课(常见8门选择4门)

常见的开设课程有译本比较与正误、翻译实践I：英汉笔译、翻译实践II：汉英笔译、企业社会责任及伦理管理、人力资源管理、人力资源管理、古汉语阅读、英语口译基础等;

三是非限制性选修课(任选其中7门)

常见的开设课程有本地化与国际化工程、西方文化入门(英语口语)、应用语言学、英语语言史、研究生第二外语、文化心理学、联合国与国际组织、语言与文化、国际贸易、国际法基础;

四是翻译实践IV(课程外英译汉翻译实践作业)

五是综合实践(专业实习)

综合实践一般要求选择撰写“项目研究报告”的研究生，要完成不少于20周的专业实习任务。选择撰写“翻译研究报告”的研究生，要完成不少于12周的专业实习任务。研究生通常经自己联系或中心安排，于第二学年到一家管理规范的大中型语言服务企业或本中心的语言服务机构，参加一项有一定规模的翻译项目的管理及部分翻译工作，并在完成实习任务后向中心提交一份2,000字左右的实习报告，对实习内容及工作量做出具体描述，并对实习收获做出简单的总结。实习报告后面须附上实习单位指导教师对实习报告的真实性及研究生实习表现的评语。目前来看，由于项目研究报告要求太高，多数学校对此不做硬性要求，多数同学选择完成“翻译研究报告”。

六是政治理论(公共必修课)

5 英语翻译专业需要学习哪些课程

1专科段课程：马克思主义哲学原蚂山谨理、 理论概论、法律基础与思想道德修养、大学语文、计算机应用基础，综合英语（一）、综合英语（二）、水平英语（一）（包括笔试、听力、口语三部分）、水平英语（二）（包括笔试、听力、口语三部分），英语阅读（一）、英语阅读（二）唯衫、英语国家概况、英语写作基础。

2本科段课程： 思想概论、马克思政治经济学原理、日语（德语、法语）、英语语法、英语词汇学、英语翻译、高级英语、欧洲文化入门、英美文学选读、英语写作、口译与听力。

3特色课程：中文写作、翻译实践入门、时文听力（初级、中级）、时文选读（初级、中级）、初级笔译、中级笔译、中级口译、人事部三级翻译笔译证书课程、计算机办公自动化、中文写作。

6 笔译课程结课老师要求写一篇关于翻译的论文该如何下手啊4000字左右

作为笔译工作从业者，我希望课程能讲授与实际工作、经济、学习、专国家发展、国际态势、教属育、医疗等密切相关的务实性翻译题材，增加更多实践机会，如有条件在实践的同时能给学生一定酬劳。其次，鼓励有兴趣的学生报考人事部CATTI 2级口笔译。引领学生了解国际国内笔译行业的现状、价格、行业要求、翻译软件的了解和使用，与时俱进的学习笔译，轻理论重能力和实践

7 翻译专业主要学习什么

主要学翻译理论课抄程，笔译之类的。

8 你对笔译（汉译英）课程的期望和建议 一百字左右

作为笔译工作从业抄者，我希望课程能讲授与实际工作、经济、学习、国家发展、国际态势、教育、医疗等密切相关的务实性翻译题材，增加更多实践机会，如有条件在实践的同时能给学生一定酬劳。其次，鼓励有兴趣的学生报考人事部CATTI 2级口笔译。引领学生了解国际国内笔译行业的现状、价格、行业要求、翻译软件的了解和使用，与时俱进的学习笔译，轻理论重能力和实践

9 如果想学习英语笔译基础课网络在线课程，在哪个网站，哪些老师讲的好

乐思福的韩刚老师讲的很好，他水平也很高

不像有些培训班部分教师自己水平还较低就去做培训，这是不负责的态度

以上就是关于西安外国语大学历年英语翻译硕士分数全部的内容，包括:西安外国语大学历年英语翻译硕士分数、西安外国语大学的翻译硕士怎么样、西安外国语大学 研究生等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！