英文翻译（建筑专业）

楼上 你不确定就不要回答呀 要是人家 用了你的 不正确 怎么办呢？

主创建筑师General Architect

参考 主任建筑师Architecture Conceptual Designer-柏景（广州）园林景观

主任建筑师 Principal Architect

参考：招聘Principal Architect－Airport 主任建筑师－机场英国阿特金斯集团

首席设计师Chief Designer

首席建筑师Architect

参考 Chief Architect X1 (首席建筑师v11.0)

1、精算师证书

精算师就是运用概率数学理论和多种金融工具对经济活动进行分析预测，用精算方法和技术解决经济问题的专业人士。精算师的工作领域为商业保险业。精算师，是一个公认为“钻石领”、国外年薪过百万、国内月薪上万元的职业。在中国，目前只有400多名精算从业人员，报考精算师考试的人也逐年增加，但被世界保险界认可的正精算师还不足50人。据统计，中国加入WTO后，大批外资保险公司进入中国，精算师的市场需求量达到了5000人。不止是中国对精算人才的需求在不断增加，到2014年，全球的精算人才市场正处于一个供不应求的状态。

2、注册会计师

注册会计师，是指取得注册会计师证书并在会计师事务所执业的人员，英文全称Certified Public Accountant，简称为CPA，指的是从事社会审计/中介审计/独立审计的专业人士。

注册会计师行业参与经济配置的深度和广度一直拓展，业务规模从验资、会计报表审计、资产评价扩展到税务代理、上市公司审计、司法审计、离职审计、国有大中型企业清产核资、企业破产清算鉴证供职、管理斟酌供职等诸多经济活动领域，前景看好。

3、注册建筑师

注册建筑师是指经全国统一考试合格后，依法登记注册，取得《中华人民共和国一级注册建筑师证书》或《中华人民共和国二级注册建筑师证书》，在一个建筑单位内执行注册建筑师业务的人员。目前，挂靠费用为一级注册建筑师 (20万-22万)/两年

4、注册结构师

注册结构工程师是指取得中华人民共和国注册结构工程师执业资格证书和注册证书，从事结构工程设计；结构工程设计技术咨询；建筑物、构筑物、工程设施等调查和鉴定；对本人主持设计的项目进行施工指导和监督；建设部和国务院有关部门规定的其他业务。

目前，挂靠费用为一级注册建筑师 (8万-10万)/年