这个地址翻译成英文。求大神

这个地址翻译成英文。求大神

1)高新区 科学大道(100号)郑州大学新校区(邮编450001) 松园宿舍

2)并且翻译之后按照英文的排序是怎么排的？

回

Songyuan Residence， New Campus of Zhengzhou University，

No.100， Kexue Avenue，High-tech Zone，

Zhengzhou 450001

Henan Province，

P.R.China

说明：

1）估计你要用该英语地址注册托福考试要求的地址吧？现已帮你加上了：科学大道(100号)及邮编：450001；请放心使用！

2）书写英语地址时应按照由小到大的顺序，即与汉语相反的语序，并且请注意分行书写，切勿只写成一行。“松园宿舍”之后若有具体的房间号码(如：Room 123)，应写在第一行。

祝你复习考试成功！

郑州大学是211院校。

郑州大学，简称“郑大”，位于郑州市，是中华人民共和国教育部与河南省人民政府“部省合作共建高校”，是世界一流大学、“211工程”、“一省一校”重点建设高校。

学校入选了国家建设高水平大学公派研究生项目、卓越工程师教育培养计划、卓越法律人才教育培养计划、卓越医生教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、教育部来华留学示范基地、中国政府奖学金来华留学生接收院校及全国深化创新创业教育改革示范高校。

截至2018年3月，学校主、南、北、东四个校区共占地5700余亩，开设46个院系、114个本科专业。

师资力量：

截至2018年3月，学校有教职工5700余人，其中两院院士、学部委员11人，海外院士4人；“国家杰出青年科学基金”获得者7人、长江学者7人、国家“百千万人才工程”人选24人、国家“千人计划”人选7人，教授752人，具有博士学位教师2174人。

学科建设：

截至2017年9月，郑州大学共有国家重点学科2个，国家重点（培育）学科6个，第八批一级学科河南省重点学科46个，第八批二级学科河南省重点学科4个，21个一级学科博士点、3个独立设置的二级学科博士点、55个一级学科硕士点；1个博士专业学位授权点、21个硕士专业学位授权点、24个博士后科研流动站

校训：明时风，达治体，文而不弱，武而不暴，蹈厉奋进，竭忠尽智，扶危邦，振贫民。

所谓“明时风”，就是洞悉天下大势，把握社会发展潮流；

所谓“达治体”，是指要有全局眼光，从整个统治利益出发的考虑问题。

文而不弱，武而不暴，表明纯粹的文弱书生也是没用的，但莽撞更不可取。

蹈厉奋进，竭忠尽智，扶危邦，振贫民，就是最大可能发挥个人对国家人民的智慧和忠诚，扶危济困。

百度百科–郑州大学