于2013年播放第1季，2014年播放第2季，时隔四年回归的《向山进发 第3季》正在热播。为此纪念，日本动漫媒体animate Times近日请《向山进发》的配音演员小仓唯（饰演心夏）、东山奈央（饰演穗香）做了访谈，她们从作品的看点、秘闻，以及各自对山的回忆等方面展开了谈论。接下来就让我们从小仓唯和东山奈央的访谈中找寻《向山进发》的魅力吧！
——首先能否介绍一下你们两人所出演的角色？
饰演心夏的小仓唯（以下简称小仓）：我所饰演的心夏，是个小个子，轻飘飘，一眼看上去就是个天真烂漫的角色，不过实际上她是个可靠的孩子。关于登山的知识非常丰富，她非常喜欢妈妈，还有就是她能跟动物对话呢（笑）。
饰演穗香的东山奈央（以下简称东山）：穗香是从《向山进发 第2季》（以下简称第2季）就开始登场的角色。大家都住在埼玉县的饭能市，而她住在群马县的高崎市，在登谷川岳的时候，小葵向她打招呼并顺势成为了好朋友。
穗香基本上喜欢独自拿着相机去拍各种景色，不过因为和小葵她们有着共同的兴趣，她们逐渐地成为了好朋友。这次在第3季中穗香也是个熟悉的面孔了，看到她和大家拉近关系的样子，作为配音我感到十分很欣慰。虽说如此，她几乎只能跟小葵说话呢（笑）。
——这么说来，开始播出前，心夏和穗香还没说过话吧？
东山：还没能和心夏好好说过话呢~……因此这次的访谈组合也有种无可思议的感觉，挺罕见的。
——你们自身与饰演的角色有什么相似之处呢？
小仓：我经常被人说“本人的外表形象和性格不一样呢”（笑）。别人总评价我平常的形象“软绵绵的”，“像个女孩子”，但实际上我的性格十分爽朗像个男孩子一样。
东山：（猛烈地点头）
小仓：还有，我经常被说是个意外地责任感很强的人……
东山：很强！
小仓：说完刚刚那句话以后又常常会被人说“反差还蛮大的”。我在照片和形象上多容易给人带来误解啊。而心夏看起来也像是软绵绵的感觉，语调什么的也很柔和，但意外地很可靠，背地在支撑着大家。在反差的意义上来说，我们或许很相似呢。
东山：心夏真的是最可靠，最像妈妈一样的人了。
小仓：毕竟是被最喜欢的妈妈抚养长大的嘛。
东山：说的也是~。虽然个子小巧但却有母性。不是要对心夏夸“好孩子”，而是想被心夏夸：“好孩子”！
——那么东山您和穗香又有什么相似之处呢？
东山：相似之处！？嗯……但穗香真的是我理想的生活方式！独自去某个地方，静静地享受景色和空气的感觉，在她那个岁数来说是非常朴素的。
小仓：在某个地方领悟的感觉就是在何处学习对吧？
东山：说是放慢心跳的感觉，又或者说是享受自然的感觉。虽说比较我行我素，但并不会不愉快。因为我是那种非常迎合周围的类型，所以我很憧憬穗香。
小仓：是这样啊~
东山：是的~
——但明明是演员却不跟别人迎合的话，会有各种麻烦吧？
东山：不是，自我意外地很重要！虽然或许跟演戏没有关系，但因人际交往而喋喋不休来迎合别人之类的事情，我最近稍微在慢慢改正。
小仓：我没有这种印象啊——
东山：真的？因为我意外地挺认生的，所以自己会特别注意。我很怕交往的距离感，总之我是那种会用说话来填补这段缝隙的性格。
但是，穗香是那种会观察情形的性格，与人接触的方式首先就不一样。因此打开心扉也似乎要花时间的样子。正因如此，敞开心扉时的幸福感真是不得了啊！看到这一幕我就很高兴。
——第3季中两人所饰演的角色没什么变化吧？
小仓：心夏还是老样子呢。
东山：倒不如说第3季中其他的角色有变化。小葵和日向的关系之类的。
小仓：小葵和日向的同班同学也登场了呢。
东山：新角色增加，角色的关系也在变化当中，而心夏仍旧不变会有种安心感呢。
小仓：我感受到了STAFF对心夏这个角色的爱。
东山：比如？
小仓：比如一个个台词和场景中，像“啊，是象征心夏的场面啊”这样的地方比以前要更多了，心夏是不变的记号，这让我感到暖心和开心。
东山：反而穗香有很大变化呢。她和大家的关系大大加深了。对她来说第2季中和大家度过的时间会是无可替代的东西，因此这次第三季里一开始她就和大家关系不错。
小仓：第三季中穗香的印象变了呢。多亏了在第三季中登场的穗香的哥哥，我才发现“穗香原来是这样的角色！”真是让我吓了一大跳。
东山：虽然是自己配音的角色但我也吓了一跳！穗香对小葵敞开心扉的方式也和其他角色的不一样，十分新鲜！
小仓：我十分地在意！我觉得大概会有很多粉丝被这点给搞定吧。
——第3季的故事若用一个汉字来表示的话，应该用什么字呢？
东山：“昔”（以往）吧。仔细想想其实《向山进发》真的有很多魅力之处。我虽然从第2季才开始参加配音，但在没参与第1季的《向山进发》时，我就不知不觉有着“《向山进发》似乎是可爱的女孩子去登山的轻松作品，角色确实是超可爱的”这样的印象了。
参与第2季的配音以后，我发现，首先小葵不是普通的可爱，内心还有点阴沉，随着她和日向一起去接触山和大自然，她内心逐渐变得开放的心境变化也很自然。
我一旦参与进来就强烈感觉到，普通的女孩子们虽然很可爱，但说起她们简直就像非虚构的纪实作品一样。从好的意义上来说，“普通”的孩子们这点就让人感受到魅力所在。
我在第3季回归，久违地感受到《向山进发》的氛围感，感叹：“啊，这就是一如既往的《向山进发》啊！”尽管作品历时漫长却仍然绝不偏离地描绘着“普遍”的世界观，从这一点来看，我会选择“普”字。
——小仓您觉得呢？
小仓：我会用带有和平、平等、平成这些意思的“平”字吧。“向山进发”是个和平的作品哦。
——这次好像没有吵架的集数吧？
小仓：有是有的，但那也是在和平的延长线上。正因为吵架才保持了均等的感觉。正是在平等的意思上第3季才会增加许多角色，我内心也会不安地想着“这有可能会被新角色给带走啊”（笑）。
东山：心夏要是说“我的位置危险了，请不要减少我的出场数！”这种话的话，会变得讨厌的啊——
小仓：会说出“为了不输给穗香而努力！”这种话的。
东山：（大大地呼了一口气）呼——讨厌这样的心夏！（笑）
小仓：虽然我也是这么想的，但实际上一打开台本反而被吓了一跳，了解了之前的剧情后新角色很好地展现出了个性，以前的成员也像以前那样有着角色性，让人联想到角色的故事也很漂亮地归纳在了一起，因此我很安心。
“果然这就是《向山进发》啊” 这种心情是能真实感受到的。我觉得，不只是支持到现在的粉丝，若从第3季才开始了解的人在回顾了前作后也能更加地关心本作的话就好了。
——我放心了，从第1季开始到现在经历了那么多，氛围依然没变，真是厉害呀。
小仓：我也觉得很厉害，果然是对山本裕介监督的作品的爱的恩赐吧。
——请说说你们俩第一次读第3季的故事时有什么感想。
小仓：果然还是小葵和日向的关系性吧。第3季描绘出了，她们都会随着年龄的一点一点增长成为大人，正因为互相珍视对方而产生的纠葛。这点和以往的不一样呢。
还有就是我的老家群马被关注了，我很开心。平常的话，明明是看了《向山进发》以后感叹“还有这种地方啊！”，但一想到自己所知道的地方被别人所了解的话，我便感慨万分，所以我希望大家能尽早去观看。
东山：确实，在《向山进发》的现场中也有说群马语的时候，因为也有其他的群马出身的配音演员参与，所以在作中能听到群马方言。不过世代之间的代沟似乎会发生在小唯和其他人的交流身上，有时候会出现像“这个说法是不是有点旧了？”这种问答。
小仓：我觉得很旧！
大家：（笑）
东山：似乎只有群马人才明白的微妙之处呢。尤其是住在群马的人也注意到的话就好了。
——群马方言那么有特征吗？
小仓：虽然因地域而异，但意外地还挺有特征的。当然根据世代的不同，说的也不一样。
东山：小唯回老家的时候会说群马话吗？
小仓：回老家的话果然还是会说方言吧。
东山：现在有没有什么没有世代间代沟的群马话？
小仓：现在的……经常用的话有“そうなん？”（怎么会？），后面会加个“ん”。像关西话的还有像“～だったん？”这样的。还有生气时会说，“言ったがね！”，“～したがね！”像这样的话。
东山：真可爱~
——演出时有什么觉得愉快的场景吗？
东山：第5话大家打扮得可爱的场景。
小仓：啊~我懂的。
东山：不由得想按停止键，像可爱游行一样的场景。因为静止画很多，所以制作人员还尝试在《向山进发》里拍照片。相当起劲。
小仓：我的话，最喜欢和妈妈一起的集数（第2季第20集），为了不输给阶级社会的妈妈给心夏买了蛋糕。我心想“诶，心夏家也能吃到蛋糕啦！”真的很高兴。
东山：家人的故事真好~我也非常喜欢第2季的登山鞋那一话。
小仓：这次也会出登山鞋！
——第3季的主题是“与无可替代的朋友一起去看绝美的景色吧”，不过对你们来说绝美的景色是什么呢？
东山：比如虽然有很多挺失落的事情，但即便自己失落天空仍旧是明亮的，还有从不知道是谁画的涂鸦中感受生命的足迹，或者是在活动回去的路上抱着“全力以赴了！”的心情坐在摇晃的出租车里看夕阳，映入眼帘的东西全都是美的。
小仓：像诗歌一样漂亮。
东山：开始音乐的solo活动时也是，大家从各种选择项中来看我的LIVE所产生的喜悦，还有回到家仰望天花板时发现了在搬过来时没有的斑点，在得知自己至今为止没有注意到的事物时的喜悦也算吧。
——乱七八糟的感情很丰富呢！小仓您呢？
小仓：我的话就天空和人吧。虽然不是很喜欢阴天，但晴天、夜空我都挺喜欢的。看到那些景色时那就像变成了诗歌一样，我会想着“现在有多少人在注视着这片宽广的天空呢”，即便有心酸的事情发生，我会想着“大家在这片天空下一起努力吧”。
——你们有什么关于山的回忆吗？
东山：我曾经和家人一起开车到富士山的五合目（富士山总共为十合，十合目为山顶，五合目就是半山腰的地方），只是在五合目也非常愉快了。富士山也是小葵目标爬上的山。
小仓：想去富士山……
东山：富士山很棒！要去山顶的话不做准备是不行的，不过去五合目散步的路线也是有的，所以即便如此也十分愉快。另外，在小卖店里卖的蜜瓜包形状跟富士山一样。跟甘食（日本传统的点心之一，圆锥形的小甜面包）一样很小，不过吃起来真的好吃，那是我人生中吃过的最好吃的蜜瓜包！
小仓：诶~这么好吃！或许是有使其变得好吃的气候吧？
东山：也许是有富士山的效果吧。虽然或许是在五合目散步累了以后吃甜食的缘故，但那个蜜瓜包真的很好吃！还有，从富士山回去的路上有一条车子经过会发出声音的“音乐道路”（メロディーロード），连回去的路上也让人愉快的富士山真厉害！
小仓：在东京都内没什么去山里玩的机会，不过我生在群马似乎没什么说服力呢（笑）。我小时候是在被山环绕的地方长大的。
——说的不是回忆呢。
小仓：是呀，不过以前曾遇难了。
大家：诶？
东山：一个人！？
小仓：不是，在林间学校的郊游时我是队长，但我把班里的人给卷入其中走错了路。说着“走这边！”然后似乎走进了不可以进入的道路……
东山：不会吧~！
小仓：喊着“这里是哪里！”，“总之先往上走吧！”
东山：有点帅气（笑）。
小仓：又喊着“总之先爬上去吧！”之后幸运的是来到了有牛的牧场，牧场的人给学校联系了。能活着真是太好了！
东山：你被山神宠爱着呢。
小仓：恰好到时间能和大家一起汇合吃上冰激凌，真是太好了。
——心夏很喜欢像梦马君和群马酱这样的可爱角色，那么小仓您最近有喜欢什么角色吗？
小仓：我一直很喜欢水獭，最近对刺猬也比较感兴趣，真心烦恼着要不要养一个刺猬。
东山：嘿——
小仓：虽然我已经在养狗了，但我很喜欢动物啊。
东山：顺带一提，小唯的LIVE商品设计成了水獭的样子。
小仓：是的。这个名为“水獭君”的角色是我亲自监修做的。
——那么下次您要是监修刺猬的角色的话，感觉会很有趣。
小仓：不错呢，叫“刺君”怎么样？
——穗香一直有拍风景照，东山您也又在博客上上传照片的习惯，您和她会不会有什么共鸣呢？
东山：其实我在某个作品的结束庆功宴上中了一部单反相机。我曾带它去过一次镰仓，那时简直就跟穗香一样呢！去拍了海，拍了紫阳花。
小仓：虽然我也会带着相机，但完全没使用……挺重的。
东山：对，很重！还有按键太多，不知该按哪个好……我曾经还拍过大佛像哦。不过，因为只用过手机的自动对焦，所以完全没法聚焦……
小仓：单反不是摄影师才带的大家伙吗？
东山：对，那家伙很重镜头也很长。挂在脖子上的话，小唯的脖子会断吧！
（对于相机话题两人很兴奋）
东山：这次在第3季中有穗香介绍许多相机知识的桥段，不过我并不理解那些话是什么意思，所以我从熟悉相机的STAFF那里用LINE接受了讲解。
小仓：在那个场景中大家都稍微有点兴趣呢。不过细致地说明一下的话就能明白了吧？
东山：最初我自己查了一下，不是很明白的时候，就想着“这样就可以的吧？”，“可以了”，然后去问了一下就变得有办法了。F值什么的挺麻烦的……
——最后请给粉丝们留个言吧。
东山：我真心觉得这个如此长的系列能延续下来多亏了各位支持《向山进发》。我自己也非常喜欢《向山进发》，所以我很高兴能参与本作配音，因为在《向山进发 回忆的礼物》（以下简称回忆的礼物）中穗香没有登场，所以我曾热切地担心“第3季会不会登场？”
不过还好顺利地出场了，我真的觉得很开心。大家所喜欢的《向山进发》氛围感依旧，作品在增加了新内容和魅力后归来，请大家务必要愉快地观赏。拜托了。
小仓：《向山进发》到了第3季也做好了充分准备，在间隔中也用OVA《回忆的礼物》将作品串联起来，我们能直到现在连续参与这个作品，我真心觉得是多亏了粉丝们的支持。
特别是这次的第3季中有新角色登场，我们初期成员也会有各种内心的变化，作品中还加入了跟以往不同的精髓。至今为止都在支持我们的大家就自不必说，现在才开始观看的新观众也来愉快地欣赏了，大家能继续支持的话我会很高兴的。请大家也务必去登山吧！
——谢谢两位。
参考资料
『ヤマノススメ サードシーズン』小倉唯×東山奈央インタビュー|アニメイトタイムズ
版权声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章【林间学校（向山进发）】因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!；
工作时间：8:00-18:00
客服电话
电子邮件
beimuxi@protonmail.com
扫码二维码
获取最新动态
